lesmainsdanslaterre - voyages

Rencontres Sahariennes de l’Oasis Rouge à Aubagne

noreply@blogspirit.com (blogyves) — Thu, 13 Sep 2007 18:25:00 +0200

Pour faire écho à mon périple algérien de 2006, je diffuse cette info sur ces rencontres shariennes à Aubagne, qui s'annoncent passionnantes.

Du jeudi 13 au dimanche 23 Septembre 2007. Les Rencontres Sahariennes de l’Oasis Rouge, c’est d'abord un état d'esprit qui propose la découverte et des clefs de compréhension de la culture algérienne, la rencontre de la tradition et de l’actualité, la magie du désert et de ses chants d’amour, une aspiration au sacré, au centre de la vie, de l'histoire, de la société saharienne.
C'est pourquoi les Rencontres se passent dans la rue, dans les écoles, les associations, les maisons de quartier, au coeur des villes, & sous le signe de la Fête de la Paix les 15 et 16 septembre à Aubagne. Nous avons choisi d'explorer cette année les chemins de la culture saharienne, au travers de concerts, de salons de musique, d’expositions ventes d’artisanat au profit des merveilleuses artisanes des villages palmeraies du Gourara, de repas de quartiers, de débats, de rencontres avec les 14 musiciens et musiciennes du groupe Ahellil. Nous espérons que nos envies de partage feront écho aux vôtres et que vous aurez à coeur de cheminer avec nous durant cette semaine.

Alors à bientôt
Organisation : NECFA PACA
Maison de la Vie Associative
Les Defensions allée Robert Govi. 13400 Aubagne
Tel : 06 28 67 85 69 ou 04 86 09 70 62
Mail : necfapaca@hotmail.fr
Blog : http://aubagnesolidariteinternationale.over-blog.com

Les chants sacrés de l’Ahellil, envoûtants et magiques, possèdent une force incroyable sur le coeur de l’homme, même s’ils ne parlent pas cette langue. Musique afro-berbère, exprimant la poésie du désert, très rythmée et parfois proche de la transe, elle est l’incarnation de l’Afrique blanche et noire.

Céramiques algériennes

noreply@blogspirit.com (blogyves) — Sun, 14 Jan 2007 21:10:00 +0100

Voici quelques pièces que j'ai ramené lors d'un échange culturel franco-algérien en février 2006 . Voyage préparatif de la manifestation "Chemins de terre 2006" qui a eu lieu en Gironde à Sadirac, près de Bordeaux et sur la Communauté de Communes du Créonnais. Elles témoignent de la richesse "potière" de ce pays, même si l'ensemble des régions n'est pas représenté ici. Les potiers fabriquent encore leurs pièces traditionnellement et les décors de leur région se perpétuent. Les formes et l'utilisation diffèrent d'une région à l'autre.

Modelages en terre cuite, bol et plat décors chenoua.

Origine : Algérie, région du Mont Chenoua à l'ouest d'Alger,

près de Tipaza.

Modelage en terre cuite, bol décors berbères.

Origine : Algérie, région de Menaceur, village Izaben,

potière Kheira.

Modelage en terre crue, mélange de terre

et bouse séché au soleil, engobé de terre claire.

Origine : Algérie, région de Sidi Simiane,

potière Fatma Mesnadi.

Modelage en terre cuite, jarre décors berbères.

Origine : Algérie, région grande Kabylie, village Maatkas.

Plat ancien en terre cuite, décor berbère.

Origine : grande Kabylie,

acheté dans une boutique spécialisée

dans la céramique ancienne

en sortant du village des Ouadhias sur la gauche.

Bouteille, engobée, polie et patinée.

Création du céramiste algérois Aziz Bacha

Si son travail vous intéresse, n'hésitez pas à le contacter

Atelier Bacha céramique d'art. Tél. 071 89 17 23

azizb@ifrance.com

Voyage culturel en Algérie février 2006

noreply@blogspirit.com (blogyves) — Tue, 15 Aug 2006 10:40:00 +0200

…Partons donc en voyage sur
les Chemins de Terre Algériens
du 6 au 15 février 2006

L’association des Gens et Amis de la Poterie (AGAP) à Sadirac en Gironde (France) prépare une grande manifestation « CHEMINS DE TERRE » du 1er au 11 juin 2006, avec pour théme « les meubles en terre ». Un projet est né, entre l’association Trait d’Union Solidarité Algérie (TUSA) et l’AGAP. Pour faciliter le développement du projet, l’antenne bordelaise de l’TUSA, représentée par Paul Robin, nous conseille dans la préparation de ce voyage.

Cette association vient en aide aux femmes algériennes, de milieux défavorisés et incite les femmes d’un petit village de montagne Sidi Simiane, à façonner des meubles en terre crue… L’association Trait d’Union Solidarité Algérie a relancé cette activité artisanale depuis trois ans. Le but est d’aider les familles à augmenter leurs revenus dans une région de montagne particulièrement pauvre. L’Etat a fait et fait de gros effort pour la relance de l’agriculture sèche (arboriculture d’amandiers, d’oliviers…) ou irriguée (à partir de sources, des oueds ; un barrage est programmé sur l’oued Messelmoun) Cinq écoles primaires scolarisent les enfants ; un collège est en construction. Des équipes médicales se déplacent dans trois centres de santé. La mairie de Sidi-Simiane est bien équipée et dispose d’une annexe à Ghardons. Le désenclavement de la commune est quasiment achevé grâce à deux axes goudronnés et de nombreuses pistes caillassées. L’association a les encouragements des autorités. En 2004 Madame le Ministre de la Culture à officiellement rendu visite aux potières de la commune. L’association faisait partie de la délégation.

Fabrication de meubles de terre séchée à étagères

Sidi Simiane (Wilaya de Tipasa) à une vingtaine de kilomètres au Sud-Ouest de Cherchell, fabrication à l’intérieur des maisons (habitat dispersé réparti suivant les points de source). Aucun lieu…